Observations on life; particularly spiritual

Posts tagged “best

A well-written blog post

Wedding IMG_20150829_120215 400pxWriting a blog post is like taking a photograph. They both communicate a message that should be clear, truthful, interesting and timely. Why read or watch something that is ambiguous, unreliable, boring or irrelevant?

This post shows how to improve your blog posts.


The clarity of a photo depends on camera settings such as the aperture, exposure time, ISO setting, and focal point. If these aren’t right the image may be too dark or too light or blurred. Instead we usually want sharp images and correct lighting.

So tell the reader what they need to know. Is the message readily understood? Is it written in simple language? What is the main point? Include it in the introduction and the conclusion. Subheadings can help to follow the logic of longer posts. Also tell the readers how to respond. What should they do?

But clarity isn’t sufficient, a blog post also needs to be truthful.


With photo-editing software, it is possible to modify photos so that the final photo is different to the original one. For example, models can have skin blemishes brushed over and removed. So photos can be deceptive.

The quality of a blog is also influenced by the truthfulness of its content. Is it objective truth or subjective opinion? Opinion is OK provided it isn’t presented as being factual. To whom does the post apply? To everyone, or only in particular circumstances? Does the content have a reliable foundation? Can you trust the author?

But clarity and truth aren’t sufficient, a blog post also needs to attract and keep the reader’s attention.


The quality of a photo also depends on the subject being photographed and how it is composed. Recently I saw three marriage groups being photographed in a medieval French village. They were arranged in attractive surroundings for their wedding photos.

Two ways to capture a reader’s initial interest are the title and images. The title may be all the reader sees in the results of a search of the internet. Is it concise? Is it informative? Does it attract attention? The same applies to the first sentence.

Is the feature image visually appealing and relevant to your post? It may appear in social media.

Illustrations can maintain interest within a blog. These can be taken from your experience, from current events and history, nature, science and the arts, or any other story you can find on the internet. They are like metaphors and similes which help us understand one thing in terms of something else that we are already familiar with.

But clarity, truth and interest aren’t sufficient, a blog post also needs to be relevant to the reader.


If the subject is moving, the quality of a photo depends on the moment it’s taken. Also the lighting can be affected by the weather and the time of day. I have learnt to not put off taking a photo, because it will probably never look the same again.

In July I thought of writing a blog titled “Is there more to life than sport?”. This idea came from the death of a football coach at the same time as the Tour de France, the Wimbledon tennis tournament, and Australia playing international cricket and rugby matches. But the moment was lost when I didn’t take the time to write the post. A blog post has more impact if it links with current events.

Finally, it takes time to produce a clear, truthful, interesting, timely and thought provoking blog post.


Before a photograph is used in a blog post it can be improved by making adjustments such as cropping and resizing.

Likewise, it helps to allow time to revise the post. I write my posts in a word processor so they can be edited continually until they reach the desired standard. Have someone else read it to comment on the logic and grammar. I find it best to wait a few days for your thoughts to develop before publishing.


Let’s make our blog posts clear, truthful, interesting and timely so they are worth reading.

Happy blogging! Happy reading! And, happy commenting!

Written, September 2015

Also see: Prepare your messages
The ultimate guide to successful Christian blogging
by Edmond Sanganyado

How to choose the best Bible

Best bibleHave you read the best book in the world? The Christian Bible is the world’s best-selling and most translated book. There are many English versions of the Bible. How can we choose which one is best for us? We will look at six categories.

Most accurate

The most accurate Bible is written in the original languages, which were Hebrew and Aramaic for the Old Testament and Greek for the New Testament. This is the best way to appreciate what the Bible meant to its original readers.

Because few of us know these languages there are Interlinear Bibles that show both the words in the original language and the equivalent English words. These can be useful for the purposes of Bible study. When you look at an Interlinear Bible you will realise that it is impossible to do a word-for-word translation from the original languages into spoken English. For example here is a verse in such a Bible: “so For loved God the world, so as the Son of Him, the Only-begotten, He gave, that everyone believing into Him not may perish, but have life everlasting” (Jn. 3:16). The words are in a different order to the way we speak and sometimes single words need to be expressed as phrases and sometimes phrases need to be expressed as single words. Also additional words need to be added to make it readable. So there is no one-to-one correspondence between the words of different languages, and there is no such thing as a word-for-word literal translation of the Bible into spoken English. Furthermore, interlinear copies of the Old Testament are extremely difficult to read as Hebrew was written from right to left!

But, what if you can’t read ancient Hebrew and Greek or want a Bible that is readable? You could read the Bible that has the most comprehensive footnotes that relate to the original languages.

Most comprehensive

The New English Translation (NET) Bible (2005), which is mainly available in electronic form, has extensive footnotes comprised of Translation Notes, Text-critic Notes, Study Notes, and Map Notes. This enables a functional equivalent (readily readable and understandable) text with formal equivalent information about the source text in the footnotes. The translators’ notes show the decisions and choices behind the translation and makes the original languages more accessible.

But, what if you don’t want to read a Bible with extensive footnotes and that is not readily available in hardcopy form? You could read the Bible that has been read over the longest period of time.

Most historic

The King James Version (KJV) has a 400 year heritage. It is a product of a bygone era that added many sayings to the English language. Of course the type style and spelling has been modernised, otherwise it would be too difficult for most of us to read comfortably. The most recent edition seems to be 1987. If you appreciate the work of Shakespeare and classic literature then this is the Bible for you. For example, it uses pronouns such as “thou”, “thee”, “ye”, “thy”, and “thine” and verbs such as “speaketh”.

The source language for this translation, the “Received Text” (“Textus Receptus” in Latin) was based on some Byzantine (eastern portion of the Roman Empire) manuscripts (dated from 1000 AD). As the Received Text was first published in 1516, it lacks the input of many early Biblical manuscripts which have been discovered since this time. Also, it lacks the input of much of linguistic scholarship of the past few hundred years.

In order to make the KJV more readable for modern readers, its vocabulary and grammar was revised in the New King James Version (NKJV, 1982). So if you prefer a traditional Bible that is based on the KJV, then the NKJV is the Bible for you.

But, what if you want to read a Bible that is based on more recent scholarship than the Received Text? You could read a Bible that retains some traditional aspects of the English language.

Most traditional

Languages are always changing and English is no exception. Traditionally male terms were often used to refer to groups that included both men and women. This was particularly the case for patriarchal societies. But this pattern has been changing. For example, people now say “people” or “humanity” instead of “man” and “mankind”. All translations make these changes from the source text to some degree. Those that do it to a small extent, I will refer to as “traditional”, whereas those that do it to a large extent, I will refer to as “gender accurate”. Here is a comparison between different translations.

The following translations generally use male terms for groups of people: New American Standard Bible (NASB, 1995), English Standard Version (ESV, 2007) and Holman Christian Standard Bible (2009) (see Appendix). So if you prefer a traditional Bible that is based on current scholarship, then these are the Bibles for you.

But, what if you want to read a Bible that is easier to understand and closer to spoken English? You could read a Bible that aims to read more like people speak today.

Most readable

Translators transfer the meaning of a text from the source language into the receptor language. When they do this they have choice in how much they use equivalent idioms in the receptor language. The more idioms they use, the more readable the translation.

The following translations generally use idioms in the receptor language: Contemporary English Version (CEV, 1995) and New Living Translation (NLT, 2007). So if you prefer a Bible that is closer to spoken English, then these are the Bibles for you.

But, what if you want to read a Bible that is readable but structured closer to the text structure in the source language? You could read a Bible which combines contemporary language with accuracy in translation.

Most contemporary

The New International Version (NIV, 2011) aims to be “gender accurate” by using the words spoken today to describe groups of people. Here is a link to my review of the NIV Bible. So if you prefer a Bible that is closer to spoken English, then this is the Bible for you.

But, what if you want to read the best Bible?

Best of all

Although no translation is perfect, the best Bible is the one you read! They all tell us what God wants us to know and to do.  They are God’s message to us all, and God continues to speak through them today. Let’s translate this message into our lives.

Appendix: 2018 update

The Holman Christian Standard Bible (2009) has been revised as the Christian Standard Bible (2017). The CSB has changed to be more gender accurate than the HCSB.

The reading levels for these Bibles are as follows (with the date of the latest edition in brackets):
– King James Version – Year 12
– New American Standard Bible (1995) – Year 11
– New King James Version (1982) – Year 11
– English Standard Version (2016) – Year 11
– Christian Standard Bible (2017) – Year 8
– New English Translation (2017) – Year 8
– New International Version (2011) – Year 8
– New Living Translation (2015) – Year 6
– Contemporary English Version (2006) – Year 5

These English translations of the Bible have been produced by evangelical Christians who consider the Bible to be the inspired Word of God.

Written, January 2013; updated January 2018